Prijevod od "böyle bir" na Hrvatski


Kako koristiti "böyle bir" u rečenici:

Hiç böyle bir şey gördün mü?
Jesi li ikada vidio ovako nešto?
Böyle bir şeyi kim yapmış olabilir?
Tko bi mogao učiniti takvo što?
Daha önce böyle bir şey görmüş müydün?
Jesi ikad vidjela nešto slično? -Ne.
Daha önce böyle bir şey gördün mü?
Jesi li ikad vidio ovako nešto, Slime?
Daha önce böyle bir şey oldu mu?
Da li vam se tako nešto dešavalo prije? Ne, ništa.
Neden böyle bir şey yapsınlar ki?
Ali zašto bi to netko radio?
Daha önce hiç böyle bir şey gördün mü?
Angel, jesi li ikada vidjela nešto ovakvo prije?
Daha önce hiç böyle bir şey görmemiştim.
Nikada pre to nisam videla. To se veoma retko viđa.
Daha önce böyle bir şey görmemiştim.
Recimo samo da takvo što još nisam vidio.
Daha önce hiç böyle bir şey duymamıştım.
Nikad ranije nisam čuo nešto takvo... ali...
Daha önce hiç böyle bir şey olmamıştı.
Ne znam. - Ništa slično se do sad nije desilo.
Daha önce böyle bir şey olmuş muydu?
Da li se to prije desavalo? - Ne.
Böyle bir şeyi kim yapabilir ki?
Tko je mogao napraviti tako nešto?
Daha önce böyle bir şey yapmamıştım.
Ali nikada nisam napravio nešto ovakvo.
Daha önce hiç böyle bir şey yapmamıştım.
Ne znam, nikada prije nisam radio takvo nešto.
Böyle bir şeye ne sebep olabilir?
Ali što misliš da je to moglo učiniti?
Niye böyle bir şey yaptın ki?
Ovo je za vas. Zašto si to uradila?
Daha önce böyle bir şey gördünüz mü?
Jeste li ikada vidjeli nešto ovakvo?
Hiç böyle bir şey duydun mu?
Jesi li čuo za nešto takvo?
Hiç böyle bir şey görmüş müydün?
VIDJELA SI RANIJE NEŠTO POPUT ONOG? -NISAM.
Daha önce böyle bir şey görmedim.
Nikada nisam videla ovako nešto pre.
Böyle bir şeyi kim yapar ki?
Zašto se je moralo dogoditi nešto poput ovoga?
Neden böyle bir şey yaptın ki?
Kupila si mi dar? Zašto bi to učinila?
Neden böyle bir şey yapsın ki?
Zašto vam je htio ovo namjestiti?
Daha önce hiç böyle bir şey görmedim.
Još nikad tako nešto nisam vidio.
Neden böyle bir şey yapayım ki?
Sada, zašto bih to ja učinio?
Neden böyle bir şey yapasın ki?
Zašto bi htio uraditi nešto kao što je to?
Böyle bir şey nasıl olabilir ki?
Kako se nešto tako uopće desi?
Kim böyle bir şey yapar ki?
Da! - Bože, to je baš čudno.
Böyle bir şey mümkün mü ki?
Ali neke od ovih stvari nisu ni računalni kod!
Neden böyle bir şey söyledin ki?
Kako ti pada na pamet da to tako kažeš?
Neden biri böyle bir şey yapsın ki?
Zašto bi neko uradio nešto ovako?
O asla böyle bir şey yapmaz.
Tako nešto nikad ne bi učinio.
Böyle bir şey gördün mü hiç?
Jesi li ikada vidio tako nešto?
Daha önce böyle bir şey yapmadım.
Nikada ovako nešto prije nisam radila.
Bir daha böyle bir şey olmayacak.
Da. - Neće se više ponoviti.
2.1619930267334s

Preuzmite aplikaciju Igre Riječi besplatno!

Povežite slova, otkrijte riječi i izazovite svoj um na svakoj novoj razini. Spremni za avanturu?